Geachte broeders en zusters.
Graag vragen wij uw aandacht voor het volgende en sluiten wij met een verzoek.
Op 18 juni a.s. wordt in de Jeruzalemkerk in Zwolle een Prayer Concert georganiseerd voor vrouwen uit Oekraïne. Dat is een programma, waarbij je in muziek, zang, verhalen, Bijbel en interactieve gebedsvormen een thema uitwerkt. Psalm 91 is de basis voor het programma; centraal staat het leven van de mensen uit Oekraïne, waar ze nu ook mogen zijn. Er is ruimte voor emoties en voor bemoediging en hoop vanuit de Bijbel. Wij kunnen op deze manier, naast de noodopvang, hen ook geestelijk steunen.
Om 14.00 uur begint het programma en vanaf 15.30 is er ontmoeting. Na afloop willen we de vrouwen een kleine goodie bag meegeven. Daarin vooral een inhoudelijke bijdrage, zoals een Oekraïense strip Bijbel, een boekenlegger met gebed door de dag heen en een E-book.
Het programma is online te volgen voor vrouwen in Oekraïne en die naar grenslanden zijn gevlucht en is later te zien via YouTube. Kijkers kunnen ook het E-book opvragen.
Het programma is in het Oekraïens, met een Engelse vertaling. We weten nog niet hoeveel vrouwen (en kinderen) er komen, maximaal 500. De uitnodiging wordt breed verspreid in Nederland. Het Prayer Concert is gratis en er is een begroting opgesteld voor 250 deelnemers (€3500,-) en 500 deelnemers (€5500), incl. programma voor de kinderen.
De organisatie wordt uitgevoerd door WakeUp Deborah Nederland en Oekraïne, dat zich inzet voor gebed voor jongeren en deel uitmaakt van Youth for Christ International.
We hebben het volgende verzoek aan u.
• Kunt u de uitnodiging voor het Prayer Concert, onderaan de brief, doorsturen aan gastgezinnen
die mensen uit Oekraïne opvangen?
• Zijn er vrouwen uit uw gemeente die op 18 juni in de middag gastvrouw willen zijn? Zij kunnen
zich melden bij saskia.vanhelden@yfci.org.
• Wilt u als kerkelijke gemeente het Prayer Concert financieel mogelijk maken?
Op het DPZ is gesproken over bijdragen van kerken, in lijn met het aantal leden. Zo zouden we grote
kerken kunnen vragen om een bijdrage van €1000,- middelgrote kerken om een bijdrage van €300 à €500
en kleine kerkgemeenschappen om een bijdrage van €100,-. Er zijn voorbeelden genoemd van een
deurcollecte, een zomercollecte en individuele bijdragen. Daarom ons verzoek om het
bankrekeningnummer te verspreiden in uw gemeente.
YFC EMENA
NL30 RABO 0192 3127 82
O.v.v. WakeUp Deborah Prayer Concert
We zijn ons bewust van de korte termijn waarop we dit verzoek doen. Dat heeft te maken met de
voorbereiding en de wens om nog voor de zomer samen te komen.
We danken u hartelijk voor de mogelijkheid om het Prayer Concert bij uw gemeente onder de aandacht te brengen en hopen op uw positieve reactie. Zo kunnen we samen tot een Zegen zijn voor deze vrouwen.
Lena Demchuk, coordinator WakeUp Deborah / Youth for Christ Ukraine
Carla ten Ham, coördinator WakeUp Deborah / Youth for Christ Nederland
Saskia van Helden, coordinator WakeUp Deborah / Youth for Christ International
06-22549293
Saskia.vanhelden@yfci.org
www.wakeupdeborah.org 
Invitation Prayer Concert
Link to sign up:
https://docs.google.com/forms/d/182I_VVe8nkc6Zc5HysP3I7jpjHxR7H_620QejroED_o/viewform?edit_request
ed=true.
РЕЄСТРАЦІЯ
МОЛИТОВНИЙ – КОНЦЕРТ
ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК
ЗУСТРІЧ – МОЛИТВА – ПРОСЛАВЛЕННЯ –
БІБЛІЙНІ ІСТИНИ – ПІТРИМКА
18 ЧЕРВНЯ
АДРЕСА JERUZALEMKERK:
ASSENDORPERDIJK 134, 8012 EK ZWOLLE
14:00 – 16:30
ВХІД
ВІЛЬНИЙ
ПРО ПОДІЮ
SIGN UP LINK
PRAYER – CONCERT
WITH UKRAINIAN WOMEN
MEET – PRAYER – SONGS – BIBLE – SHARE
JUNE 18
ADDRESS JERUZALEMKERK:
ASSENDORPERDIJK 134, 8012 EK ZWOLLE
th
14:00 – 16:30
ENTRANCE FREE
PLEASE FORWARD
ONLINE VIEWING LINK